Bill C-5 is now approved.

What They Voted On

Is there any discussion? No. (Motion agreed to) The Chair: Go ahead, Ms. Chi.

What This Vote Is Really About

This vote was about passing Bill C-5, which is now a new law. This law is about making it simpler for Canadians and products to move from one province to another. Think of it like this: right now, it can be tricky for a truck carrying goods from Alberta to Ontario because of different rules in each province. This new law aims to remove those roadblocks. It wants to create a single, large marketplace within Canada. This matters to you because it could lead to lower prices on goods you buy. It might also create more job opportunities as companies can more easily do business across the country. By reducing trade barriers between provinces, the government hopes to make the Canadian economy stronger.

This decision was made by "said yes or no" — no individual MP votes were counted.