Juanita Nathan

Mr. Speaker, the government understands that artists, creators, cultural workers and institutions are essential to ensuring that Canada and Quebec stories, perspectives and creativity continue to reach audiences not only at home but around the world as well. This is important because their work matters and should not be taken for granted. That is why we took that very first step that we needed to [more]

Madawaska—Restigouche Mr. Speaker, I will be sharing my time with the member for. I am very pleased to have the opportunity today to discuss the essential place of francophone culture in the digital environment, as well as the tools we, as a government, have to support the creators, artists, journalists, cultural workers and businesses that bring Canadian stories to life. Culture is at the [more]

Mr. Speaker, every year the estimated cost of unmanaged symptoms of menopause in the Canadian economy is $3.5 billion. More than 10 million Canadian working women are directly impacted by this biological transition, and they often hide their symptoms due to fear. That is why every October we recognize World Menopause Month to break the stigma and support women. Many organizations have done vital [more]

Mr. Speaker, I understand why this is important for everyday Canadians. This is an affordability question as well. The culture sector is important to Quebec, and we understand that. That is why in the 2025 budget we included $770 million for it. I do not understand why the Bloc Québécois would vote against that and now ask a question about why we are trying to put this bill to consumers. Just [more]

Mr. Speaker, the Library of Parliament does very important work, and Canadian culture and francophone culture are exhibited through it as well. Canada's creative export strategy is very important, and it was announced in the spring economic update that it was permanently renewed, with an investment of $95 million over five years and $19 million per year thereafter, so that we could attract [more]

Thank you. Dr. Prévost, how do broader social determinants of health shape women's menopause experience? What policy area, beyond health care, should government be examining?

A lot of men are physicians, like my doctor. I know some of my colleagues inquired about this. Is it taught at all, or is it just a one-day lecture and they move on? How do they manage to teach this?

Thank you. The last question is for Ms. Huntjens. Several population studies have found significant gaps in data concerning marginalized populations, making it very difficult to develop targeted policies and supports—

Thank you. You teach other physicians right now, and as a woman, you would have the perspectives to offer to them when you're teaching.